Langenscheidt versucht sich viral: Auf nur bedingt ernst zu nehmende Weise werden das zweibändige Langenscheidt Muret-Sanders Großwörterbuch Englisch–Deutsch und die Langenscheidt Expert App Englisch–Deutsch gegenübergestellt (unterlegt von Grapes‘ I dunno):

Wenn man’s doch mal ernst nimmt, müsste man anhand dieses Vergleichs wohl feststellen, dass die Papierversion gewinnt … aber nur, wenn man sich nicht für die Relevanz der Kriterien interessiert.