Inhalt: allgemeine wörterbücher | die schweiz und österreich im besonderen | wörterbücher der gebärdensprache | blindenwörterbuch | thematisch spezialisierte wörterbücher | historische wörterbücher und wörterbücher älterer sprachstufen
allgemeine wörterbücher
Duden online – duden.de
„Der Duden“ online
PONS Deutsche Rechtschreibung und PONS Deutsch als Fremdsprache
Dem Anschein besteht das DaF-Wörterbuch aus den Artikeln des Rechtscheib-Wörterbuchs, die eine Bedeutungserklärung enthalten. Die Bedeutungserklärungen sind dann identisch.
Großes Wörterbuch der deutschen Sprache – wissen.de
Basiert (dem Anschein nach) auf dem Printwörterbuch Knaurs großes Wörterbuch der deutschen Sprache. Der große Störig (1985).
DWDS: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Basiert auf dem Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (letzter Band 1977); integriert Etymologisches Wörterbuch (nach Pfeifer), Openthesaurus und Corpora
PONS Bildwörterbuch
Benennt Abbildungen und Symbole; mit englischer Übersetzung
OWID
OWID ist das Online-Wortschatz-Informationsystem Deutsch, das am Institut für Deutsche Sprache (Mannheim) erarbeitet wird. Den größten Anteil daran hat elexiko, das Online-Wörterbuch zur deutschen Gegenwartssprache, das bis jetzt noch wenige redaktionell bearbeitete Artikel, aber viele Artikel mit automatisch generierten Angaben enthält. Außerdem: Feste Wortverbindungen; Kommunikationsverben; Neologismenwörterbuch; Protestdiskurs 1967/68; Schulddiskurs 1945–55; Sprichwörterbuch
Wiktionary
Kollaboratives Wörterbuch: von den Benutzerinnen und Benutzern erstellt
Deutscher Wortschatz
Portal der Uni Leipzig mit automatisch berechneten Wort-Informationen
canoo.net
Deutsche Grammatik, Online-Wörterbuch zu Rechtschreibung, Flexion und Wortbildung
die schweiz und österreich im besonderen
Schweizerisches Idiotikon
Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache
Schweizerdeutsch – Schweizer Dialekt
Kollaboratives Wörterbuch [beendet]; gestartet von Beat Nussbaumer und ergänzt durch Tipps von Lesern
Ostarrichi.org
„Deutsch-Österreichisch“
wörterbücher der gebärdensprache
Allgemeines Gebärdenwörterbuch
Deutsche Gebärdensprache (DGS); Zeichnungen
Leda Sila (Lexical Database for Sign Languages)
Österreichische Gebärdensprache (ÖGS); Videos (QuickTime), für Internet Explorer
Online-Lexikon der Gebärdensprache des Schweizerischen Gehörlosenbundes
Deutschschweizerische, Französische und Italienische Gebärdensprache; Videos (Flash)
Online Gebärdensprache-Lexikon
Deutschschweizerische Gebärdensprache (DSGS); Videos (Flash)
blindenwörterbuch
Kurzschriftwörterbuch der deutschen Blindenschrift
Zusammengestellt von Vivian Aldridge mit Kürzungsweisen genehmigt durch das Komitee der Brailleschriftkommission der deutschsprachigen Länder. Vorversion 0.2, Mai/Juni 2002. PDF-Datei.
thematisch spezialisierte wörterbücher
Langenscheidt Fremdwörterbuch Online
Wahrig: Fremdwörterlexikon – wissen.de
Wahrig: Synonymwörterbuch – wissen.de
openthesaurus.de
Kollaboratives Wörterbuch der Synonyme und bedeutungsverwandten Wörter
Wahrig: Herkunftswörterbuch – wissen.de
Lehnwortportal Deutsch
Deutsche Wörter, die von anderen Sprachen aufgenommen wurden
Szenesprachenwiki
Kollaboratives Wörterbuch der „Szenesprachen“ (Dudenverlag und Trendbüro)
Wörterbuch der Jetztsprache – sprachnudel.de
Kollaboratives Wörterbuch
Wortwarte
Sammlung neuer Wörter, die aus der Tagespresse stammen
Valenzwörterbuch E-VALBU
Verben und ihre syntaktischen Strukturen
Kollokationenwörterbuch
Wörterbuch typischer und gebräuchlicher Wortkombinationen des Deutschen
Redensarten-Index
Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen
redensarten.net: Redensarten und Redewendungen
Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands
„Beta-Stadium“, Laufendes Projekt
Familiennamen Österreichs (FamOs)
Familiennamendatenbank
Zu Namenskarten und -atlanten siehe auch die Übersicht Sprachatlanten und Namenskarten!
historische wörterbücher und wörterbücher älterer sprachstufen
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
Teil des Wörterbuchnetzes
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (Neubearbeitung)
◊ Arbeitsstelle Berlin
◊ Arbeitsstelle Göttingen
Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)
Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
◊ Text und Scans des Printwörterbuchs; digitale-sammlungen.de, Bayerische Staatsbibliothek
◊ Teil des Wörterbuchnetzes
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch online
Das Wörterbuch von Oskar Reichmann et al. ist noch nicht fertiggestellt; online sind auch nicht alle bereits gedruckten Lieferungen verfügbar.
Mittelhochdeutsche Wörterbücher im Verbund
Lexer (und Nachträge), BMZ, Findebuch; die Wörterbücher verweisen auf das Wörterbuchnetz
Mittelhochdeutsches Wörterbuch (MWB Online)
MWB Online ist das Internetangebot des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs, eines interakademischen Vorhabens der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur und der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, das in zwei Arbeitsstellen an der Universität Trier und in Göttingen durchgeführt wird.
Wörterbücher von Gerhard Köbler
Althochdeutsche Wörterbücher u.v.a.m. (PDF-Dateien)
Johann Andreas Schmeller: Bayerisches Wörterbuch
◊ Scans bei austrian literature online, Uni Innsbruck
◊ Scans bei digitale-sammlungen.de, Bayerische Landesbibliothek
Abrogans – e-codices
Cod. Sang. 911; lateinisch-althochdeutsches Glossar aus dem späten 8. Jh., das älteste bekannte Wörterbuch mit Deutsch (und das älteste bekannte Buch in (althoch)deutscher Sprache)
Wörterbuchnetz
Sammlung verschiedener, retrodigitalisierter Wörterbücher; v.a. Dialektwörterbücher.
Dazu auch DWV – Digitaler Verbund von Dialektwörterbüchern
5 Kommentare
Do you want to comment?
Comments RSS and TrackBack URI
Trackbacks